Cemre, Eren, Gülçin ve Yasemin, sahne performanslarıyla herkesi büyülemiştir. Müzikalin ardından düzenlenen partide gazetecilerin yakın ilgisiyle karşılaşan kızlar, bir yandan başarılarını kutlarken, diğer yandan ilişkilerini yoluna sokmaya çalışırlar. Eren, Barış’ı,  Anuşka konusunda net bir şekilde uyarır! Cemre, Sevgi yüzünden Emre’ye çıkışır! Yasemin, Korkut’un uzun zaman sonra kendine gelmesinden dolayı çok mutludur... Mert ise, Gülçin’in sözleriyle, yeniden umutlanmaya başlar.Bu arada, gizlice içeri girmeyi başaran Alev ve Berna, kızların zaferine gölge düşürecek planlar peşindedir! Gecenin sonunda Bahadır Hoca, kızların başarısını kutlamak için hazırladıkları sürprizi açıklar: Ertesi gün birlikte kampa gideceklerdir!Pazar günü, kızlar, çocuklar ve hocalar, hep birlikte kampa gider. Tabii bu kampın iki davetsiz misafiri daha vardır: Alev ve Berna!.. Herşey yolunda giderken, Bayan Berbatov ve Bahadır Hoca arasında birdenbire başlayan çekişme, bir anda bir yarışa dönüşür ve olan kızlara olur: Hocalar, aralarındaki rekabetin acısını kızlardan çıkartır. Üstelik Bayan Berbatov, bu kadarla yetinmemeye kararlı gözükmektedir!..Kampta hedef olarak Barış’ı seçen Alev’ler, gizlice Bayan Berbatov’un çok değerli olan broşunu çalıp, suçu Barış’ın üzerine atmaya karar verirler. Broşun kaybolduğu ortaya çıkınca, şüpheler gerçekten de Barış’ın üzerinde yoğunlaşır!.. Bu arada kampın tadını çıkartmaya çalışan Yasemin ve Korkut, bisikletlerle yarışırken kamptan uzaklaşır ve yollarını kaybederler! Yasemin ve Korkut’un kaybolması, diğerlerini alarma geçirir. İkili gruplar halinde Yasemin ve Korkut’u ararken, Anuşka’yla yalnız kalan Bahadır Hoca, Anuşka’nın Barış’a olan ilgisinin sebebini öğrenir!.. Eğlence ve macera dolu bir günün ardından, ertesi sabah Berbatov’un broşunun bulunmasıyla, keyifler kaçar!..